МИД ждет официальных извинений от канала Euronews за тиражирование недостоверных данных
Информационная кампания, развернутая рядом стран против России, дошла до такого градуса противоречия, что зачастую в своем желании хоть как-то очернить оппонентов Запад не останавливается перед откровенной ложью. Примером может служить информационное освещение годовщины депортации крымскотатарского народа.
"Читаю сайт Euronews. Материал о годовщине депортации крымских татар и "праздничных мероприятиях", которые прошли в Киеве в этот день", – написала официальный представитель Министерства иностранных дел России Мария Захарова. Однако содержание статьи сильно зависит от выбранного языка.
"В русскоязычной версии говорится:"Более 200 тысяч татар были депортированы из Крыма с 18 по 20 мая 1944 года. Всего насильственному переселению по подозрениям в сотрудничестве с немцами подверглись представители 20 этнических групп, в том числе – крымские татары, чеченцы и армяне", – заметила Мария Захарова.
Для англоязычной аудитории рассказ звучит уже по-другому: "Крымские татары вспоминают свою великую национальную трагедию, массовую депортацию Сталиным в мае 1944 года более двух миллионов мужчин, женщин и детей". "И это не опечатка, не случайно приписанный лишний нолик – два миллиона в англоязычном тексте написано буквами", – подчеркнула Мария Захарова.